Enviar mensaje

Ver también

Traduza Ltda

Mais do que tradutores: especialistas em línguas.


Ciudad: Niterói, Rio de Janeiro
País: Brasil
Website: www.traduzaonline.com

Tipo de Cuenta:
PREMIUM LITE


Rank LEXIS:
Miembro desde Marzo 2019

Servicios: Traducción
Categoría del servicio: Traducción • Revisión • Revisión de pruebas • Localización de sitios web • Paginación • Transcripción • Revisión Especializada
Lengua materna: Portugués
Años de Experiencia: 20 años
Certificaciones y Referencias: • Tradutor, revisor e professor
• Doutorado em Literaturas
• Mestrado em Linguística Aplicada
• Licenciado em Letras
• Legendador
Capacidad diaria de trabajo: hasta 5000 palabras
Software de Traducción (Herramientas TAO): SDL Trados
Otros softwares utilizados: Adobe Acrobat • Microsoft Excel • Microsoft Publisher • Microsoft Powerpoint • Microsoft Word • Otros
Medios de entrega: CD • DVD • E-mail
Combinaciones  lingüísticas:
• Portugués > Español
• Portugués > Inglés
• Portugués > Francés
• Portugués > Italiano
• Inglés > Portugués
• Español > Portugués
• Francés > Portugués
• Italiano > Portugués
Áreas de especialización:
Nuevas Tecnologías:  Ciencias de la Información y Comunicación • Ingeniería Informática • Medios de comunicación • Plataformas Digitales
Ingeniería y Ciencias Naturales Aplicadas:  Construcción e Ingeniería Naval • Energías Renovables • Ingeniería Aeroespacial; Aeronáutica y Aviación • Ingeniería Biomédica; Bioingeniería y Biotecnología • Ingeniería Civil • Ingeniería de Minas • Ingeniería Electrotécnica • Ingeniería Mecánica • Ingeniería Metalúrgica • Ingeniería Nuclear • Industria Automóvil • Industria Militar • Industria Petrolífera • Industria Química • Industria Textil • Sistemas de Calefacción y Refrigeración • Sistemas de Seguridad y Prevención • Transportes
Sector Primario y Turismo:  Agricultura; Agronomía y Acuicultura • Ciencia Forestal • Culinaria • Hostelería • Industria Alimentaria • Pescas • Viajes y Turismo
Medicina y Salud:  Acupuntura y Medicina Oriental • Deporte y Fitness • Educación Física • Enfermería • Farmacología • Geriatría y Gerontología • Medicina (General) • Medicina Dental • Microbiología y Bacteriología • Neurología • Oftalmología • Psicología Social • Psiquiatría • Salud • Salud Ocupacional e Higiene Industrial • Salud Pública • Tecnologías Médicas • Toxicología • Veterinaria
Matemática y Ciencias Naturales:  Anatomía • Astrofísica • Astronomía • Biología • Biométrica • Bioquímica • Botánica • Cartografía • Ciencias Ambientales • Ciencias Atmosféricas y Meteorología • Ciencias Biomédicas • Ecología • Entomología • Física • Genética • Geofísica y Sismología • Geología y Geoquímica • Matemática • Matemática Aplicada • Oceanografía • Óptica • Petroquímica • Química • Radiobiología • Zoología
Ciencias Sociales:  Administración y Gestión • Ciencia Forense • Ciencia Política • Criminología • Derecho y Jurisprudencia • Derecho Tributario • Economía • Educación • Emprendedurismo • Estudios • Étnico-Culturales • Estudios Feministas • Finanzas • Humanidades y Estudios Humanísticos • Marketing • Negocios • Publicidad • Puericultura • Servicios Bancarios y Finanzas • Sociología
Otras Ciencias Humanas:  Antropología • Arqueología • Estudios Medievales y del Renacimiento • Filosofía • Genealogía y Estudio de las Familias • Geografía • Historia • Periodismo • Lingüística • Psicología • Religión y Teología • Recursos Humanos
Artes:  Arquitectura • Arte • Artes visuales y escénicas • Cerámica • Diseño • Estudios Cinematográficos • Fotografía • Juegos • Literatura • Música • Maquetación • Teatro
Presentación:
A Traduza é uma empresa online de serviços textuais, que tem mais do que tradutores: todos são profissionais de Línguas e professores. Todos os nossos colaboradores são formados em Letras e/ou Tradução, selecionados para garantir a qualidade dos resultados. Especializados em espanhol, também trabalhamos com outros idiomas. Diretores brasileiro e espanhol.